Write Close
Close
У вас есть вопросы? Задайте их нам!

Локализация программного обеспечения

От 4 РУБ за слово

Локализация программного обеспечения

От 4 РУБ за слово
Локализация программного обеспечения - это способ адаптировать свой цифровой продукт на международном рынке не только к специальным техническим требованиям Вашей целевой аудитории, но также к ее культурным и лингвистическим характеристикам.
Локализация программного обеспечения - это способ адаптировать свой цифровой продукт на международном рынке не только к специальным техническим требованиям Вашей целевой аудитории, но также к ее культурным и лингвистическим характеристикам.
Процесс локализации программного обеспечения
Этап 1
  • Анализ продукта и материалов
  • Анализ целевой аудитории, идентификация культурных и лингвистических особенностей
  • Анализ пользовательского сценария
Этап 2
  • Перевод материалов на целевой язык
  • Локализация графического содержания и скриптов
  • Форматирование текста
Этап 3
  • Проверка качества и тестирование на целевом языке
Работая с VEBCOM Translation, Вы получаете бизнес партнера c 5-летнем стажем в международной и межкультурной коммуникации, а также с опытом успешных практик локализации для целевых рынков.
Пожизненная гарантия от
VEBCOM TRANSLATION!
С нами Вы на 100% защищены от риска! Если ваши существующие или потенциальные заказчики, поставщики, клиенты, посетители или читатели заметят неправильные слова, союзы или неверные фигуры речи, вы можете направить нам свою претензию в течение ЛЮБОГО СРОКА на translate@vebcom.net, и мы возместим Вам стоимость перевода.
ПОЖИЗНЕННАЯ ГАРАНТИЯ ОТ
VEBCOM TRANSLATION!
С нами Вы на 100% защищены от риска! Если ваши существующие или потенциальные заказчики, поставщики, клиенты, посетители или читатели заметят неправильные слова, союзы или неверные фигуры речи, вы можете направить нам свою претензию в течение ЛЮБОГО СРОКА на translate@vebcom.net, и мы возместим Вам стоимость перевода.
Все еще не уверены?
Согласно анализу Internet World Stats 2017, только 25% интернет-пользователей говорят на английском языке.

Выходите на международный рынок и взаимодействуйте с остальной частью пользователей для увеличения продаж!